断片｜考察｜瞬間

制作過程の記録｜断片とプロセスノート

Being Real

展現真實的自己就是最好的過濾方式，最省力。 雖然過去我也是處處迎合，現在不了，但這些都是其次，真正重要的是，怎麼樣最貼近自己，自己的感受永遠是最重要的，只要不犧牲這點什麼都好談。 我現在很喜歡跟小朋友相處，因為我也可以像小朋友一樣不用迎合他們，可以喜歡就喜歡，不喜歡也可以說不。 Being my true selfis the easiest way to know what’s right for me. It takes the least effort. I used to try to please everyoneand fit myself...

Being Real

展現真實的自己就是最好的過濾方式，最省力。 雖然過去我也是處處迎合，現在不了，但這些都是其次，真正重要的是，怎麼樣最貼近自己，自己的感受永遠是最重要的，只要不犧牲這點什麼都好談。 我現在很喜歡跟小朋友相處，因為我也可以像小朋友一樣不用迎合他們，可以喜歡就喜歡，不喜歡也可以說不。 Being my true selfis the easiest way to know what’s right for me. It takes the least effort. I used to try to please everyoneand fit myself...

界線 Boundary

我的電量一直很短，很需要自己獨處的時間，甚至有段時間消耗太嚴重，迫使我必須找到使用自己的方式。 不能無時無刻都官感全面展開感受，只有在面對合適的人、場景、事物，才能選擇性開啟，然後一樣保持專注與投入。 或許直覺不只是一種創作方式，也是一種保護自己能量的界線。 My energy has always been pretty limited.I really need time to be alone. There was even a period when I was so drainedthat I had to figure...

界線 Boundary

我的電量一直很短，很需要自己獨處的時間，甚至有段時間消耗太嚴重，迫使我必須找到使用自己的方式。 不能無時無刻都官感全面展開感受，只有在面對合適的人、場景、事物，才能選擇性開啟，然後一樣保持專注與投入。 或許直覺不只是一種創作方式，也是一種保護自己能量的界線。 My energy has always been pretty limited.I really need time to be alone. There was even a period when I was so drainedthat I had to figure...

回到自己 Returning to Myself

小時候常常被說想像力豐富，長大後常常被嫌總是想太多，出社會後，行銷企劃是個對我來說很合適的工作，因為可以安放無止盡的思考與各個環節的細節。 現在這顆腦袋依舊是一顆可以無限展開與感受，（雖然我不知道是不是每個人都是這樣）但這其實很困擾我，尤其是當我把注意力都放在外在世界裡，很容易變得很內耗，我不能說它是缺陷還是天賦，或許也不需要糾結如何停止它，或許是看放在什麼地方使用它。 我心裡有一個直覺在說，學會如何切割，什麼是純粹的感受、什麼時候是投射、什麼時候是激起這副人設的情緒與框架，什麼時候又可以放任它。 這過程其實不是很舒服，我也還在努力學著回到自己，保持外在世界簡單，內在精神世界精彩但不內耗。 As a child, I was often told that I had a vivid imagination.As I grew older, I was often criticized for thinking too much. After entering...

回到自己 Returning to Myself

小時候常常被說想像力豐富，長大後常常被嫌總是想太多，出社會後，行銷企劃是個對我來說很合適的工作，因為可以安放無止盡的思考與各個環節的細節。 現在這顆腦袋依舊是一顆可以無限展開與感受，（雖然我不知道是不是每個人都是這樣）但這其實很困擾我，尤其是當我把注意力都放在外在世界裡，很容易變得很內耗，我不能說它是缺陷還是天賦，或許也不需要糾結如何停止它，或許是看放在什麼地方使用它。 我心裡有一個直覺在說，學會如何切割，什麼是純粹的感受、什麼時候是投射、什麼時候是激起這副人設的情緒與框架，什麼時候又可以放任它。 這過程其實不是很舒服，我也還在努力學著回到自己，保持外在世界簡單，內在精神世界精彩但不內耗。 As a child, I was often told that I had a vivid imagination.As I grew older, I was often criticized for thinking too much. After entering...

真實 Reality

什麼是真實? 時間的切片，層層疊起並串接，變成了過程。 Reality Slices of time,layered and woven together,forming a process.

真實 Reality

什麼是真實? 時間的切片，層層疊起並串接，變成了過程。 Reality Slices of time,layered and woven together,forming a process.

生命力 Vitality

生命力 Vitality

忽然有天就明白了這幅畫在表達什麼。 前陣子陷入無感的狀態， 好像我只是看著我手邊的事以及來來去去人事物。 開始思索， 清楚之後的世界，是變得這麼沒有感覺的嗎？ 到底少了什麼？我到底在這裡做什麼？ 這個狀態困惑了我大概兩個月， 直到有一天我看見一個在發光的人， 那是綻放著生命力的光。 好像就是這樣子， 每當感到困惑的時候， 蛛絲馬跡、線索就會開始浮現， 不用擔心沒抓著， 因為它會不斷出現， 直到看明白為止。   One day, I suddenly understood what this painting was trying to say. For a...

生命力 Vitality

忽然有天就明白了這幅畫在表達什麼。 前陣子陷入無感的狀態， 好像我只是看著我手邊的事以及來來去去人事物。 開始思索， 清楚之後的世界，是變得這麼沒有感覺的嗎？ 到底少了什麼？我到底在這裡做什麼？ 這個狀態困惑了我大概兩個月， 直到有一天我看見一個在發光的人， 那是綻放著生命力的光。 好像就是這樣子， 每當感到困惑的時候， 蛛絲馬跡、線索就會開始浮現， 不用擔心沒抓著， 因為它會不斷出現， 直到看明白為止。   One day, I suddenly understood what this painting was trying to say. For a...

美化

私はいつも、過程と結果を美化してしまい、現実によって打ち砕かれるのを待ち、そしてまた別の景色に出会い、全く異なる驚きや衝撃を感じるのです。 絵を描く時も同じで、まず心の中で美しいと思う形を描き、それから破壊の段階に入ります。幾重にも重ねては破壊するという繰り返しで、これで良いと思えるまで続けます。 破壊を経験した残りの画面が生まれますが、それが美しいかどうかは別として、私にとっては、それが私が求めていた時間の感覚であり、生命の感覚なのです。

美化

私はいつも、過程と結果を美化してしまい、現実によって打ち砕かれるのを待ち、そしてまた別の景色に出会い、全く異なる驚きや衝撃を感じるのです。 絵を描く時も同じで、まず心の中で美しいと思う形を描き、それから破壊の段階に入ります。幾重にも重ねては破壊するという繰り返しで、これで良いと思えるまで続けます。 破壊を経験した残りの画面が生まれますが、それが美しいかどうかは別として、私にとっては、それが私が求めていた時間の感覚であり、生命の感覚なのです。