關於畫作|Artwork Information

關於畫作|Artwork Information

謝謝你願意停下來觀看作品。

每一件畫作皆為手工原創,在堆疊、覆蓋與刮除的過程中慢慢形成。表面的筆觸、刮痕、材質紋理與細微變化,皆來自創作本身,也是作品生成過程的一部分。

作品照片皆盡可能忠實呈現原作的色彩與細節,但因拍攝光線、觀看環境及不同裝置螢幕設定,實際作品與畫面顏色可能會有些微差異。

每件作品皆為獨一無二的原作,因此表面痕跡、材質起伏與細節表現皆可能有所不同,非為瑕疵。

若對作品細節、尺寸或其他資訊有任何疑問,歡迎於收藏前與我聯繫。

謝謝你願意花時間與畫作相遇。

Artwork Information

Thank you for taking a moment to spend time with the work.

Each artwork is an original, handmade piece that slowly takes form through layers, covering, and scraping. Brush marks, scratches, textures, and subtle surface variations are all part of the creative process and the life of the work itself.

Every effort is made to represent the artwork as accurately as possible in photographs. However, slight differences in color may occur due to lighting, viewing environments, and screen settings across devices.

As each artwork is one of a kind, surface textures, material variations, and small details may naturally differ and are considered part of the character of the work, rather than imperfections.

If you have any questions regarding details, size, or other information, please feel free to reach out before collecting.

Thank you for taking the time to meet the work.

如果你想分享些什麼,歡迎隨時與我聯繫。

If you’d like to share something with me, feel free to reach out anytime.

與我聊聊