Fragments|Observations|Moments

Latest News

Being Real

展現真實的自己就是最好的過濾方式,最省力。 雖然過去我也是處處迎合,現在不了,但這些都是其次,真正重要的是,怎麼樣最貼近自己,自己的感受永遠是最重要的,只要不犧牲這點什麼都好談。 我現在很喜歡跟小朋友相處,因為我也可以像小朋友一樣不用迎合他們,可以喜歡就喜歡,不喜歡也可以說不。 Being my true selfis the easiest way to know what’s right for me. It takes the least effort. I used to try to please everyoneand fit myself...

Being Real

展現真實的自己就是最好的過濾方式,最省力。 雖然過去我也是處處迎合,現在不了,但這些都是其次,真正重要的是,怎麼樣最貼近自己,自己的感受永遠是最重要的,只要不犧牲這點什麼都好談。 我現在很喜歡跟小朋友相處,因為我也可以像小朋友一樣不用迎合他們,可以喜歡就喜歡,不喜歡也可以說不。 Being my true selfis the easiest way to know what’s right for me. It takes the least effort. I used to try to please everyoneand fit myself...

界線 Boundary

我的電量一直很短,很需要自己獨處的時間,甚至有段時間消耗太嚴重,迫使我必須找到使用自己的方式。 不能無時無刻都官感全面展開感受,只有在面對合適的人、場景、事物,才能選擇性開啟,然後一樣保持專注與投入。 或許直覺不只是一種創作方式,也是一種保護自己能量的界線。 My energy has always been pretty limited.I really need time to be alone. There was even a period when I was so drainedthat I had to figure...

界線 Boundary

我的電量一直很短,很需要自己獨處的時間,甚至有段時間消耗太嚴重,迫使我必須找到使用自己的方式。 不能無時無刻都官感全面展開感受,只有在面對合適的人、場景、事物,才能選擇性開啟,然後一樣保持專注與投入。 或許直覺不只是一種創作方式,也是一種保護自己能量的界線。 My energy has always been pretty limited.I really need time to be alone. There was even a period when I was so drainedthat I had to figure...

回到自己 Returning to Myself

小時候常常被說想像力豐富,長大後常常被嫌總是想太多,出社會後,行銷企劃是個對我來說很合適的工作,因為可以安放無止盡的思考與各個環節的細節。 現在這顆腦袋依舊是一顆可以無限展開與感受,(雖然我不知道是不是每個人都是這樣)但這其實很困擾我,尤其是當我把注意力都放在外在世界裡,很容易變得很內耗,我不能說它是缺陷還是天賦,或許也不需要糾結如何停止它,或許是看放在什麼地方使用它。 我心裡有一個直覺在說,學會如何切割,什麼是純粹的感受、什麼時候是投射、什麼時候是激起這副人設的情緒與框架,什麼時候又可以放任它。 這過程其實不是很舒服,我也還在努力學著回到自己,保持外在世界簡單,內在精神世界精彩但不內耗。 As a child, I was often told that I had a vivid imagination.As I grew older, I was often criticized for thinking too much. After entering...

回到自己 Returning to Myself

小時候常常被說想像力豐富,長大後常常被嫌總是想太多,出社會後,行銷企劃是個對我來說很合適的工作,因為可以安放無止盡的思考與各個環節的細節。 現在這顆腦袋依舊是一顆可以無限展開與感受,(雖然我不知道是不是每個人都是這樣)但這其實很困擾我,尤其是當我把注意力都放在外在世界裡,很容易變得很內耗,我不能說它是缺陷還是天賦,或許也不需要糾結如何停止它,或許是看放在什麼地方使用它。 我心裡有一個直覺在說,學會如何切割,什麼是純粹的感受、什麼時候是投射、什麼時候是激起這副人設的情緒與框架,什麼時候又可以放任它。 這過程其實不是很舒服,我也還在努力學著回到自己,保持外在世界簡單,內在精神世界精彩但不內耗。 As a child, I was often told that I had a vivid imagination.As I grew older, I was often criticized for thinking too much. After entering...

真實 Reality

什麼是真實? 時間的切片,層層疊起並串接,變成了過程。 Reality Slices of time,layered and woven together,forming a process.

真實 Reality

什麼是真實? 時間的切片,層層疊起並串接,變成了過程。 Reality Slices of time,layered and woven together,forming a process.

生命力 Vitality

生命力 Vitality

忽然有天就明白了這幅畫在表達什麼。 前陣子陷入無感的狀態, 好像我只是看著我手邊的事以及來來去去人事物。 開始思索, 清楚之後的世界,是變得這麼沒有感覺的嗎? 到底少了什麼?我到底在這裡做什麼? 這個狀態困惑了我大概兩個月, 直到有一天我看見一個在發光的人, 那是綻放著生命力的光。 好像就是這樣子, 每當感到困惑的時候, 蛛絲馬跡、線索就會開始浮現, 不用擔心沒抓著, 因為它會不斷出現, 直到看明白為止。   One day, I suddenly understood what this painting was trying to say. For a...

生命力 Vitality

忽然有天就明白了這幅畫在表達什麼。 前陣子陷入無感的狀態, 好像我只是看著我手邊的事以及來來去去人事物。 開始思索, 清楚之後的世界,是變得這麼沒有感覺的嗎? 到底少了什麼?我到底在這裡做什麼? 這個狀態困惑了我大概兩個月, 直到有一天我看見一個在發光的人, 那是綻放著生命力的光。 好像就是這樣子, 每當感到困惑的時候, 蛛絲馬跡、線索就會開始浮現, 不用擔心沒抓著, 因為它會不斷出現, 直到看明白為止。   One day, I suddenly understood what this painting was trying to say. For a...

美化 Idealization

我總會陷入美化過程與結果,等著被現實摧殘,再換來另一個風景,感受完全不一樣的驚喜或驚嚇。 作畫時也是如此,習慣先畫出心中認為好看的樣子,再進入摧毀狀態,一層層覆蓋與破壞的循環,直到我覺得可以了為止。 一幅歷經破壞的殘留畫面就誕生了,不管畫面好不好看,對我來說,那才是我想要的時間感,生命感。 I often idealize process and outcome, only to be shattered by reality and led into another landscape. Painting feels the same—starting with beauty, then moving through layers...

美化 Idealization

我總會陷入美化過程與結果,等著被現實摧殘,再換來另一個風景,感受完全不一樣的驚喜或驚嚇。 作畫時也是如此,習慣先畫出心中認為好看的樣子,再進入摧毀狀態,一層層覆蓋與破壞的循環,直到我覺得可以了為止。 一幅歷經破壞的殘留畫面就誕生了,不管畫面好不好看,對我來說,那才是我想要的時間感,生命感。 I often idealize process and outcome, only to be shattered by reality and led into another landscape. Painting feels the same—starting with beauty, then moving through layers...